ΔΩΡΟ

Πέντε του διάκου δέκα του δεσπότη.

δηλαδή

Εχθρού χάρισμα δεν διαφέρει απο ζημία.

δηλώνει πως

Γάλα γυρευτό, πικρό σαν γιατρικό, γάλα φερτό, γλυκό ζαχαρωτό .

σημαίνει πως

Αν σου χαρίζουν δαμάλι δένε το από το λαιμό, αν σου χαρίζουν δαχτυλίδι άπλωνε το δάχτυλο.

σημαίνει πως

Αδειανά τα χέρια σου, κακό είν' το ποδιακό σου.

σημαίνει πως

Δέσποτα παπά πρεσβύτα, έπαιρνε και πάντα ζήτα.

λέγεται

Αν δεν ταίσεις, δεν τρως.

εννοεί πως

Ο τροχός χωρίς άλειμμα δε γυρίζει.

εννοεί πως

Μάννα εξ ουρανού.

σημαίνει

Δώρα Θεούς πείθει και αιδοίους βασιλιάς.

με άλλα λόγια

Τον ξύοντα δ' αντιξύνειν.

σημαίνει