ΚΑΛΟ

Για το κομμάτι το παστό, λέμε το χοίρο αφέντη.

εννοεί πως

Μην γίνεις αρνί γιατί θα σε φάει ο λύκος.

εννοεί πως

Κάμε καλό κι ας κείτεται

δηλώνει πως

Ζήτα το καλό, το κακό έρχεται μόνο του.

σημαίνει πως

Κάνε το καλό και ρίχτο στο γιαλό.

σημαίνει πως

Έβγαλε η κοπριά φροκάλι και η αστοιβή κλωνάρι.

εννοεί πως

Τζίτζικας ελάλησε, μαύρη ρόγα γυάλισε.

σημαίνει

Ακαμάτης και φαγάς: ψάλτης, διάκος ή παπάς.

δηλώνει πως

Ο καλός καλό δεν έχει

εκφράζει πως

Η πολλή καλοσύνη καταντά μπουνταλοσύνη.

ισχυρίζεται πως

Με το έλα-έλα έμπασαν το μοσχάρι σοτ μαντρί.

μεταφορικά

Το πολύ φιλότιμο τον βλάπτει τον φιλότιμο.

δηλώνει πως

Καλόπιασε τον αγαθό να μάθεις τα μυστικά του

εννοεί πως

Απ' του Αη Γιωργιού και πέρα, δος του φουστανιού σου αέρα.

δηλαδή

Δε γίνομαι μέλι, να με τρών' οι μέλισσες,

εννοεί πως

Η κόρη κι αν ασχήμισε τα μαύρα μάτια τάχει.

δηλαδή

Αλκκυονίδες ημέρες.

λέγεται για

Η φτώχεια θέλει καλοπέραση

εννοεί πως

Μόσχος ο σιτευτός

δηλώνει

Αν δεν λαλήσει τζίτζικας, δεν είναι καλοκαίρι.

δηλώνεται πως

Μεγάλη καρδιά.

λέγεται

Παίρνω κάποιον με το καλό.

σημαίνει

Ουδέν αγαθόν αμιγές κακού

σημαίνει πως

Εγγύς αγαθού παραπέφυκε και κακόν.

σημαίνει