Η κόρη κι αν ασχήμισε τα μαύρα μάτια τάχει.

δηλαδή

όταν περάσουν τα χρόνια κι η ομορφιά, παραμένει η καλοσύνη του ανθρώπου.