ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ

Άλλοι σκάφτουν και κλαδεύουν κι άλλοι πίνουν και μεθούν.

σημαίνει

Άκουσε πως χοιροσφάξαν και πήρε σούβλες κι έτρεξε

λέγεται

Είναι πολλοί μπαρμπέρηδες για του σπανού τα γένια.

λέγεται

Πηδάει η χελώνα το λαγό, όταν ο αετός είναι από πάνω.

δηλώνει

Γέλασέ τον τον χωριάτη να τον έχεις πάντα εργάτη.

δηλώνει

Σφίγγει η μύγα το γαιδούρι και διαβαίνει το άλογο.

λέγεται

Δώσε το δάχτυλο να σου φάνε το χέρι.

λέγεται

Ίσα σου και ίσα μου και κάτι παραπάνω 

λέγεται

Ανέπιασε τον αγαθό να πει τα μυστικά του.

σημαίνει πως

Δεν φωτίζουν μαζί και οι δύο άκρες του κεριού.

λέγεται

Να εμένα, να εσένα, να και μένα του κακόμοιρου.

λέγεται

Η κουρούνα το γαιδούρι για καλό δεν το ψειρίζει.

δηλώνει πως

Το μεγάλο ψάρι τρώει το μικρό

δηλώνει πως

Θέλουν τα καλά του Γιάννη και τον Γιάννη δεν τον θέλουν

λέγεται

Θερίζει όπου δεν σπέρνει.

λέγεται

Σα βρει αραλίκι στο μαντρί, ο λύκος είναι αχόρταγος.

δηλώνει πως

Ξένος δουλεύει ξένος παίρνει 

δηλώνει πως

Ξένα κόλλυβα δικά του μνημόσυνα, 

λέγεται

Μου ήπιε/ρούφηξε το αίμα.

σημαίνει

Θέλει ν αγιάσει με ξένα κόλυβα.

λέγεται

Σα βδέλλα του ρούφηξε το αίμα

εννοεί πως

Άλλην δρυν βαλάνιζε.

λέγεται

Ζεί χύτρα, ζη φιλία.

λέγεται για

Καν από νεκρού φέρη.

σημαίνει