ΣΠΑΤΑΛΗ

Ξένο βιός σε χαροκόπου χέρια 

λέγεται

Ξένο καρβέλι, δικό του μαχαίρι .

λέγεται

Βάνει στους λύκους παστρουμά. 

λέγεται

Δώσε εδώ και δώσε εκεί, πώς θα κάνομε βρακί.

λέγεται

Πιο πολλά τα έξοδα του γάμου παρά τα προικιά της νύφης.

λέγεται

Πόσο κεχρί σαπίζει, πόσα πουλιά ψοφούν.

έκφραση που τονίζει

Η γάτα πούλησε τα προικιά της για ν' αγοράσει ψάρια.

λέγεται

Τα νόμιμα κέρδη έχουν πόδια, τα παράνομα φτερά.

δηλώνει πως

Σα σκορπας και σα δωρίζεις, βιος κι αν έχεις δεν τ' ορίζεις.

λέγεται για

Ξένα ψωμιά κοφτερά μαχαίρια 

λέγεται

Αυγουστοκοδέσποινα, καλαντογυρεύτρα

εννοεί πως

Εν θέρει την χλαίνα κατατρίβεις.

σημαίνει πως

Λύχνον εν μεσημβρία άπτειν.

σημαίνει πως

Λύχνον εν μεσημβρία άπτειν.

σημαίνει