Φαί μη δίνεις, κουτάλι δίνε

εννοεί πως

Μην δίνεις στον άλλο κάτι έτοιμο, όπως χρήμα ή φαγητό, ωστόσο βοήθησε τον για να μπορέσει να αποκτήσει με τις δυνάμεις του αυτά που χρειάζεται.