ΑΡΧΑΙΑ

Νεκρόν ιατρεύειν και γέροντα νουθετείν, ταυτόν εστίν

ΜΑΤΑΙΟΠΟΝΙΑ

σημαίνει

Το να νουθετείς γέροντα, είναι με το να γιατροπορεύεις νεκρό, ένα και το αυτό.

δηλαδή

Είναι μάταιο να θες να νουθετήσεις ηλικιωμένο.