Κοινωνία γαρ ψυχή και σώματι διαλύσεως ουκ έστιν η κρείττον.

σημαίνει

Η ένωση της ψυχής και του σώματος δεν είναι με κάποιο τρόπο καλύτερη από το χωρισμό τους.

Η γέννηση δεν είναι καλύτερη με κάποιον τρόπο απο τον θάνατο.