Άφησε για λίγο πίσω σου το γνώριμο.

Άσε τις αισθήσεις και το σώμα σου να απλωθούν
σαν μια καλοδεχούμενη εποχή
πάνω στα λιβάδια, στις ακτές και στους λόφους.

Άνοιξε τον εαυτό σου προς τον Ουρανό.

Χάραξε ένα καινούριο σημάδι
στον ενθουσιασμό σου
και στην αγάπη σου.

Σαν λουλούδι που ανθίζει μέσα στη νύχτα,
χάρισε το ζωογόνο άρωμα της χαράς
και της προσφοράς
στη δική μας οικεία συντροφιά.

Άλλαξε δωμάτιο στο μυαλό σου για μια μέρα.

Όλα τα ημισφαίρια της ύπαρξης
βρίσκονται δίπλα σ’ έναν ισημερινό
που περνά μέσα από την καρδιά σου.

Χαιρέτησε τον εαυτό σου
στις χίλιες άλλες μορφές του,
καθώς ανεβαίνεις το κρυφό κύμα
και ταξιδεύεις
πίσω στην πατρίδα της ψυχής σου.

Όλα τα ημισφαίρια του ουρανού
κάθονται γύρω από μια φωτιά
και συνομιλούν,

ενώ ράβουν το ένα το άλλο,
ενώνονται
και γίνονται ο Μεγάλος Κύκλος
που υπάρχει μέσα σου.

— (απόδοση από αγγλική μετάφραση)