English proverbs, idioms and expressions related to this theme.
To carry coals to Newcastle.
said when
To fight with one’s own shadow.
meaning
To kick against the pricks.
To pour water into a sieve.
To beat a dead horse.