ΤΙΜΩΡΙΑ

Ξεγλιστρά σαν να είναι χέλι; Δως του μια με το καμάκι.

λέγεται

Βάρα της νιάς με την καλάμα και της γριάς με τη ματσούκα.

σημαίνει πως

Θα το βρει η τάβλα το καρφί της.

εκφράζει πως

Τα γέλια θα σου βγουν ξινά.

σημαίνει πως

Ο ψεύτης και ο κλέφτης τον πρώτο χρόνο χαίρονται.

σημαίνει

Δεν ηύρες ακόμα τον μαλλιαρόκωλό σου.

λέγεται

Μαζί με τα ξερά καίγονται και τα χλωρά.

λέγεται

Πελεκάει στα ποδάρια του.

σημαίνει

Έφαγε παρά μία τεσσαράκοντα.

σημαίνει πως

Αγάλια αγάλια κότα μου κι εγώ σε μαγειρεύω.

σημαίνει πως

Άλλος έφαγε τα σύκα κι άλλος τα πληρώνει.

λέγεται

Δείρε τον σήμερα για το αυγό, να μην πάρει αύριο την κότα.

δηλώνει πως

Από τα δίκια γλίτωσες, τ' άδικα θά σε πνίξουν.

εννοεί πως

Ας τον βαρεί το κύμα του.

δηλώνει πως

Τρων' τ' αλεύρι τα ποντίκια, τρων' κι οι γάτες τα ποντίκια.

σημαίνει πως

Χέρι που κόφτεται με δικαιοσύνη δεν πονεί.

σημαίνει πως

Καθώς καλαναρχάς σε ψάλλλουν.

δηλώνει πως

Δε σε ευρήκανε, και λές, μα να σ' εύρουν και να κλαις.

λέγεται

Γκιώνης δέρνει, Γκιώνης σκούζει, Γκιώνης τρέχει κι αγκαλνάει.

λέγεται

Έσυρε φωνή ο κλέφτης για να φύγει ο νοικοκύρης.

λέγεται

Όποιος κατουράει στη θάλασσα, τα βρίσκει στ' αλάτι

εννοεί πως

Πολλοί οι ποντικοί στην αλευροθήκη κι όποιος πιαστεί θα την πληρώσει

δείχνει ότι

Σιγά σιγά κοτούλα μου κι εγώ σε μαγειρεύω

λέγεται

Μια του κλέφτη, δυο του κλέφτη, τρεις και η κακή του μέρα.

δηλώνει πως

Ο κάμης και ο λάβης πάνε παρέα.

δηλώνει πως

Το αυγό πληρώνει

εννοεί πως

Φταίει ο ράφτης και δέρνουν το μάγειρα.

εννοεί πως

Απ' το αυτί και στο δάσκαλο.

σημαίνει πως

Απ΄το Θεό να το βρείς.

σημαίνει

Βάζω πιπέρι στο στόμα του.

σημαίνει

Ζήτησε την κεφαλή του επί πίνακι.

σημαίνει

Σφάζει με το μπαμπάκι.

σημαίνει πως

Θα σε στείλω άναυλα (στη Μπαρμπαριά)

εννοεί ότι

Με το κεφάλαιο και το διάφορο.

δηλωνει πως

Το μαρτύριο του Ταντάλου

λέγεται

Παίρνω το κεφάλι κάποιου.

μεταφορικά

Εις Θεών ήλθεν ώτα.

εννοεί πως

Αι Ιβύκου γέρανοι.

λέγεται

Παθείν τον έρξαντα θέσμιον γάρ

σημαίνει