ΠΑΡΟΙΜΙΑ

Με τον δικό σου φάε και πιές, με ξένο πραγματέψου.

ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ
εννοεί πως

Καλύτερα να μην έχεις εμπορικές δοσοληψίες με συγγενείς σου επειδή μπορεί να γίνουν αφορμή να χαλάσουν οι σχέσεις σας.

Παράδειγμα

Όταν καλύτερα να μην έχεις εμπορικές δοσοληψίες με συγγενείς σου επειδή μπορεί να γίνουν αφορμή να χαλάσουν οι σχέσεις σας. Τότε ταιριάζει η φράση: «Με τον δικό σου φάε και πιές, με ξένο πραγματέψου.»

ομοίως:

Με τον δικό σου φάε και πιές, συναλλαγές να μην κάνεις. Με τον δικό σου φάε και πιές, μα αλισβερίσι μην κάνεις.