Θεός να σε φυλάει απο καινούργιο άρχοντα και απο παλιό ζητιάνο.

δηλαδή

Ο νεόπλουτος είναι άπληστος και αλαζόνας ενώ ο ζητιάνος ύστερα απο χρόνια ζητιανιάς είναι πονηρός και γνωρίζει πως να σε ξεγελάσει.