Χίλια μίλια ένα ψωμί, χίλια ψωμιά ένα μίλι.

δηλώνει πως

Άλλες φορές με λίγο κόπο καταφέρνουμε πολλά ενώ και άλλες χρειάζεται να κοπιάσουμε πολύ για το ελάχιστο.

Ομοίως:

Χίλια μίλια ένας τάκος, χίλιοι τάκοι ένα μίλι.(τάκος=κομμάτι ξερού ψωμιού)