Εχθρό και φθονερό το μάτι των γειτόνων.

λέγεται

Για κακούς και φθονερούς γείτονες.

Ο των γειτόνων οφθαλμός πονηρός και βάσκανος.