λέγεται
για ανθρώπους ασήμαντους ή μέτριους που μόλις αποκτήσουν λίγη δύναμη, χρήματα ή προβολή, αρχίζουν να συμπεριφέρονται σαν να είναι σπουδαίοι, σημαντικοί ή ανώτεροι από τους άλλους. Η σύγκριση βασίζεται στην αξία των καρπών: Τα τζίτζιφα θεωρούνται απλοί, ταπεινοί καρποί. Οι χουρμάδες θεωρούνται πιο εκλεκτοί, εξωτικοί και πολύτιμοι.