Μεγάλων απολισθαίνειν όμως ευγενές αμάρτημα.

σημαίνει πως

Όταν επιδικώκουμε κάτι το μεγαλειώδες και ευγενές, ακόμη κι η αποτυχία, είναι κατανοητή και όχι κατακριτέα.