Το δέντρο όταν ξεραθεί, το νερό δεν το ωφελεί.

δηλώνει πως

Όταν χαλάσει κάτι, όταν έρθει μια καταστροφή, όταν είναι πια αργά, δεν έχουν νόημα οι επιδιορθώσεις.