Βάζει την ουρά στα σκέλια

λέγεται

Για κάποιον που υποχωρεί ηττημένος, ντροπαισμένος ή και φοβισμένος.

επειδή

Τα ζώα και κυρίως ο σκύλος όταν φοβάται και φεύγει τρέχοντας, βάζει την ουρά ανάμεσα στα σκέλια