Σ' όποιο δόντι μας πονεί, εκεί αγγίζει η γλώσσα.

εννοεί πως

Μιλάει κανείς για αυτά που τον προβληματίζουν ή τον πονάνε