Τώρα που έγινε η θάλασσα γιαούρτι, δεν έχουμε κουτάλια.

σημαίνει πως

Οι συνθήκες έχουν γίνει ευνοϊκές αλλά είναι για μας αργά. Αναφέρεται συνήθως σε ηλικιωμένους που μπορεί να έχουν τα χρήματα ή τον χρόνο αλλά δεν έχουν την δύναμη και τα νιάτα για να επωφεληθούν