Δεν καταλαβαίνει γρυ

σημαίνει

Δεν καταλαβαίνει τίποτε. Λέγεται περιφρονητικά και κάποιον που δεν καταλαβαίνει ούτε κάτι απλό.

Από τον ήχο "γρυ", που βγάζει το γουρύνι.