Θα σε στείλω άναυλα (στη Μπαρμπαριά) σημαίνει

ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ ΑΡΧΑΙΟΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ ΕΚΦΡΑΣΕΙΣ



ΤΙΜΩΡΙΑ

Θα σε στείλω άναυλα (στη Μπαρμπαριά)

εννοεί ότι:
Θα σου κάνω μεγάλο κακό, θα φροντίσεω να μαρτυρήσεις. (Χωρίς ναύλο στέλναν δούλους στην Μπαρμπαριά όπου όση ζωή τους έμενε ήταν ένα διαρκές μαρτύριο).