Σα δε ιδείς από τη μοίρα σου, ούτε από τη γέννα σου.

εννοεί πως

Σε ένα δυστυχισμένο γάμο, όταν δεν ευτυχείς με το ταίρι σου, δεν πρόκειται να ευχαριστηθείς ούτε με τα παιδιά σου.