Ρίχνω στάχτη στα μάτια κάποιου

σημαίνει πως

Εξαπατώ κάποιον, κρύβω μια δυσάρεστη κατάσταση, προσπαθώ να τον ξεγελάσω.