Αναφαίρετο κτήμα εστί παιδεία βροτοίς.

σημαίνει πως

Η μόρφωση του ανθρώπου είναι ένα αγαθό που κανείς δεν μπορεί να του αφαιρέσει.

Επίσης

Και για την αρετή: Αναφαίρετον όπλον αρετή. (Η αρετή είναι όπλο που κανείς δεν μπορεί να σου αφαιρέσει).