Ψαχνω ψύλλους (η βελόνες) στα άχυρα.

δηλαδή

Ψάχνω κάτι δυσεύρετο και σπάνιο που αποκλείεται να βρεθεί.