Πιάνει τον παπά από τα γένια.

λέγεται

Για κάποιον που θεωρεί ό,τι είναι σπουδαίος ή πως έχει πετύχει μεγάλο κατόρθωμα.