Η γλώσσα αμαρτάνουσα τα αληθή λέγει

Παράδειγμα: Όταν κάποιος εκ παραδρομής ομολογεί μια αλήθεια την οποία ήθελε να αποκρύψει. Τότε ταιριάζει η φράση: «Η γλώσσα αμαρτάνουσα τα αληθή λέγει»

αρχαιοελληνικά:

Γλώσσα λανθάνουσα τα αληθή λέγει