Χόλιασε ο γεωργός κι έκαψε τις κάλτσες του.

λέγεται

Για άνθρωπο ο οποίος πάνω στον θυμό του κάνει κακό στον ίδιο του τον εαυτό.

Χόλιασε ο καλόγερος κι έκαψε τα ράσα του. (ή τα γένια του).