Οι τρέλες των ανθρώπων είναι πολλώ λογιώ.

δηλαδή

Υπάρχουν πολλά είδη τρέλας.

Μανίαι ου πάσιν όμοιαι.