Πέταξε το πουλί και δεν γυρίζει πλέον.

δηλώνει πως

Κάποιο αγαθό ή μια ευκαιρία, χάθηκε και δεν γίνεται να ανακτηθεί.