Το πονηρό πουλί κι από τα δύο πόδια πιάνεται.

εννοεί πως

Ο πονηρός άνθρωπος, που θεωρεί τον εαυτό του πιο έξυπνο από τους άλλους, κάποια στιγμή και λόγω της σιγουριάς του, θα πέσει σε παγίδα.