Από την πόλη έρχομαι και στην κορφή κανέλα. σημαίνει

ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ ΑΡΧΑΙΟΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ ΕΚΦΡΑΣΕΙΣ



ΑΣΥΝΕΝΝΟΗΣΙΑ

Από την πόλη έρχομαι και στην κορφή κανέλα.

δηλώνει:
Την ασυναρτησία, την παντελή έλλειψη συνεννόησης.
εξήγηση
Η αρχική μορφή της φράσης ήταν: «Από την Πόλη έρχομαι και στην κορφή καν’ έλα», που σήμαινε: «Έρχομαι από την Κωνσταντινούπολη και σε προσκαλώ να έρθεις στην κορυφή». Λέχθηκε απο κάποιους σταυροφόρους οι οποίοι επέστρεφαν από την κατακτημένη Κωνσταντινούολη και καλούσαν συναδέλφους τους να συναντηθούν στην κορυφή του λόφου. Στο πέρασμα των αιώνων μετατράπηκε στην παραπάνω παροιμία.