Κάθε τόπος και ζακόνι, κάθε μαχαλάς και τάξη.

σημαίνει πως

Κάθε τόπος έχει τις δικές του συνήθειες, τα δικά του ήθη και έθιμα.

Ζακόνι σημαίνει συνήθεια, μαχαλάς είναι η γειτονιά. επίσης: Κάθε τόπος και αντέτι κάθε μαχαλάς και τάξη