The last drop makes the cup run over.

said to mean that

The last of a series of difficult events that makes someone to feel that cannot stand the situtation any more.