proverb

If you dance you must pay the fiddler.

consequences

conveys the idea that

actions have consequences, one must accept responsibility for the outcomes or obligations that result from one's choices or activities; people cannot escape the repercussions of their actions.