proverb

He that will not when he may, when he will he shall have nay.

opportunity

similar to

Opportunity seldom knocks twice