It means that
If everyone is your friend, then you don't consider friendship as something unique, no one is special to you.
proverb
It means that
If everyone is your friend, then you don't consider friendship as something unique, no one is special to you.