A broken friendship may be soldered, but will never be sound.

suggests that

A friendship can be rebuilt after a dispute, but will never be the same as before.