proverb

As the fool thinks, so the bell clinks

foolish

It suggests that

people, particularly those who are naive or foolish, tend to project their own interpretations onto external stimuli, rather than discerning the objective or actual meaning.