There is always one who kisses, and one who turns thw cheek.

suggests that

In every relationship, one partner is more eager and affectionate than the other.