proverb

The Gods send nuts to those who have no teeth

late

said about

Opportunities or pleasures that come too late for someone to enjoy them or take full advantage of them; when people are unable to use or benefit from good things that come their way.