The eyes are the window of the soul

suggests that

In someone's eyes one can have an idea about that person's character.