proverb

You cannot make a silk purse out of a sow's ear

making

expresses that

You cannot make something of good quality from chip and poor material; also it is used for people: you cannot change a person's real character; you cannot excpect something good from a bad person.