Absence is the mother of disillusion

said to mean that

A period of absence might enable you to see someone in a truer, more objective -and often less favourable- way.