Don’t judge a book by its cover.

declares that

You shouldn't prejudge something and form an opinio by its outward appearance alone.